Australia DIY Life ~オーストラリアの情報と英語~

Australian English, Life, Culture differences, Sightseeing information

DIY- タイトルの由来

おはようございます☀️

 

今日はタイトルの由来について書いてみよー!

 

最近?日本でDIYて言葉流行ってるの?

 

ある人から

「あんたはほんまDIYしてるな!」

と言われました( ˙◊˙ )

 

きっかけはそれ。

 

日本にいるとさ、

たーーーくさんのサービスがあって

そのサービスも素晴らしい質で文句なし!

て環境が溢れてる。

 

だから美容サロンにも行ってたし

美容室も毎月のように行ってたし

ネイルもしてもらってたし

DIYなんて程遠かった|ω・`)

 

オーストラリア来て、変わった。

変わらざるを得なかったのかも。

 

まず、お金なかった!Σ(|||▽||| )

物価が高くて、サロンの価格も日本の何倍!て価格だし。。。

 

お金にちょっと余裕出てきた!

さぁーネイルサロン行ってみよー🎶

 

行ったら、、、

爪削られすぎて、オフ後、私の爪、崩壊

(´;ω;`)

 

これぐらいなら、自分で出来るんじゃないか?

 

思いたったらすぐ行動!εε=(((((ノ・ω・)ノ

 

大変お世話になってるGoogle先生

質問攻めして、必要なものもネットで購入❤️

はいっ!できたー😍

f:id:lovesmile-for-all:20170116064541j:image

自分ですると時間はかかるけど

これで1ヵ月くらいもつからいいんじゃない?w

 

その他、生活面においても

仕事探し、家探し、ビザ手続き、税金の申告などなど、自分の国じゃないから大変な事は山のようにあるけど、やるしかないんです!w

 

甘やかされない環境が

人を育てるんだと心底実感( *´꒳`* )w

 

こちらの生活について

質問ある方は、何でも聞いてねー(^^)

f:id:lovesmile-for-all:20170116065541j:image

ケアンズ キュランダ村に向かう電車

日本のCMなどに使われたこともある

 

Australian English -オーストラリアの英語

オーストラリアに来て最初にぶち当たる問題。

 

 

英語。

 

本の学校で習うのはアメリカ英語

 

こちらはイギリス英語。

ただそれがさらに訛ってオーストラリア独特の英語になっているから、さらに分からない。

 

少しずつ紹介していきたいと思います!

 

ではさっそく!

 

Hi, How are you ? 

(ハイ!ハウ アー ユー?)

 

「こんにちは。元気ですか?」

最もよく使う文章。

 

これをこちらの人が読むと

 

「ヘイ!ハーワーヤー!?」

てな感じになるんです。

 

そして会話の終わりには

 

Have a good day !  

(ハブ ア グッド デイ)

 

で占めれると思うのですが、

 

こちらでは

「グダイ!」

 

オーストラリアに来られた際は

是非使ってみて下さい٩(๑′∀ ‵๑)۶•*¨*•.¸¸♪

f:id:lovesmile-for-all:20170115161248j:image

ハーバーブリッジ:ビビッドシドニースペシャルイルミネーション