Australia DIY Life ~オーストラリアの情報と英語~

Australian English, Life, Culture differences, Sightseeing information

Aussie English - オーストラリアの英語

おはようございます!

 

今日は久しぶりに気温23度と快適😊💖

 

昨日、急に思いつき始めた

毎ブログでオーストラリアの英語を

紹介していくとゆーこと。

 

こんな私のブログにも「学び」を入れ

少し読む価値をつけてみました❤️w

 

日本で一生懸命勉強されてきた方は

余裕な感じでオーストラリアに来られますが

日本で習う英単語とこちらで使われてる単語

 

違います!!!!!

 

アメリカ人もオーストラリア人と話すと

結構、英語が通じ合えなくて大変なほど。

 

オーストラリア人は自分達を

オージーというくらい

何でも言葉を短くしちゃいますから(T▽T)

 

日本でもそーゆーのありますよね?

マクドナルドを

関東では「マック」

関西では「マクド

 

ではオーストラリアでは???

 

「Maccas マカス」ですwww

 

f:id:lovesmile-for-all:20170119071252j:image

シドニー クイーンズビクトリアビルディング内

オーストラリアで1番古いショッピングモール

 

にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


オーストラリア旅行 ブログランキングへ

 

利点は難点にも成りうる in Australia

ここ最近40度超えの日々が続き

 

そろそろ夏バテ気味(´×ω×`)

 

だけど、1日1回更新は続けたいと思います!

 

前回書いた利点に続き難点ですが、

これは利点は難点にもなるということで

物事をプラスに捉えるかマイナスに捉えるか!

なんですよ(♡´艸`)

 

プラス↔️マイナスで書くと

 

のんびりしてる↔️サービスが遅い

 

国籍豊か↔️文化の違いでトラブル起きる

 

色々な国の食事がある↔️特定の国を見ると種類が少ない

などなど。。。

 

プラスに考えればいいことばかり😊

 

この国に住んでて何が辛いって

日本食品が結構揃ってるけど

やっぱり手に入らないものが色々ある。

 

日本食が恋しい!!!

 

あと、シーフードの種類が少ないのと

刺身とかがスーパーに売ってないのが辛い!

 

毎日、刺身とご飯と味噌汁だけで生きていけるくらいなのに。。。(´•ω•̥`)w

 

あっ!思いつきですが、

今日から毎回面白い英語を学んで貰えるように

最後に英語の単語などを入くことにしよ!

 

今日の単語 :オーストラリア人

                  Aussie (OG)  

オーストラリア人の事を

こちらでは「オージー」と呼びます(^^)

f:id:lovesmile-for-all:20170118221640j:image

ブルーマウンテンズ エコーポイント展望台

スリーシスーターズ

Why?- オーストラリアに住む理由

 

オーストラリアに住む理由やきっかけは

人はそれぞれ。

 

私はきっかけは大学の時に来て、

日本人募集の求人がたくさんあることに

気付き、私も住めるんじゃね?

から始まった。w

 

ワーキングホリデーが1年のビザなので

1年で帰るねー!と行って日本出国、

そして早まもなく5年。w

 

ここにいる理由は

パートナーがいるから。←単純。w

 

私が言いたいのは理由やきっかけは

バラバラだけど、

住む価値のある国だということ。

 

住む利点はたーくさんあるけど

私が強く感じるのは↓↓↓

 

1、面積広い割に人少ない!

オーストラリアは日本の21倍の面積だけど

人口は5分の1。ゆったり過ごせる。

 

2、皆のんびり!

せかせかしてない。

仕事?終わらなければ、

明日でいいやん!

 

お客さん待ってる?

そんなの気にしなーい!

 

寝坊した?

大丈夫!大丈夫!

あっ今日は休んじゃう?

てな感じですね。w

 

3、残業なし!休みは休み!

残業したら時給に換算した倍の金額が

残業代になる。

会社も残業させたくないから

会社のビルは6時に自動ドアが動かなくなる。w

有給休暇はいつでも自由に使える。

有給休暇は従業員の権利であって

会社にソレを拒否する権限はないのです(♡´艸`)

 

4、学費、医療費0

学校は高校まで無料。

医療費は国民保険証もってれば、基本無料。

(1部除外の診察もある)

 

5、国籍豊か!

17世紀末までは実質

原住民のアボリジニーしか

住んでいなかった国。

 

イギリス人が移民し始め、

その後、たーーーくさんの国の人が

移民してきた。

つい2、30年前までは簡単に永住権がとれた。

 

今でもアメリカに比べたら簡単な方。

 

街中にはいろんな人種がいて

いろんな言語や文化が学べる。

 

日本にいると外国人がいると

おっ!外人!となるけど

ここでは誰が外人かなんて分からない。

 

あと、色んな国のご飯が簡単に食べれる❤️

↑これ1番重要!w

 

もっと色々利点あるけど

今日はこの辺でおいとこ。

 

次は逆に難点について書こーと思います(^^)

f:id:lovesmile-for-all:20170117071310j:image

エアーズロック:ウルル

世界の中心で愛を叫ぶ で有名になりましたね。

 

DIY- タイトルの由来

おはようございます☀️

 

今日はタイトルの由来について書いてみよー!

 

最近?日本でDIYて言葉流行ってるの?

 

ある人から

「あんたはほんまDIYしてるな!」

と言われました( ˙◊˙ )

 

きっかけはそれ。

 

日本にいるとさ、

たーーーくさんのサービスがあって

そのサービスも素晴らしい質で文句なし!

て環境が溢れてる。

 

だから美容サロンにも行ってたし

美容室も毎月のように行ってたし

ネイルもしてもらってたし

DIYなんて程遠かった|ω・`)

 

オーストラリア来て、変わった。

変わらざるを得なかったのかも。

 

まず、お金なかった!Σ(|||▽||| )

物価が高くて、サロンの価格も日本の何倍!て価格だし。。。

 

お金にちょっと余裕出てきた!

さぁーネイルサロン行ってみよー🎶

 

行ったら、、、

爪削られすぎて、オフ後、私の爪、崩壊

(´;ω;`)

 

これぐらいなら、自分で出来るんじゃないか?

 

思いたったらすぐ行動!εε=(((((ノ・ω・)ノ

 

大変お世話になってるGoogle先生

質問攻めして、必要なものもネットで購入❤️

はいっ!できたー😍

f:id:lovesmile-for-all:20170116064541j:image

自分ですると時間はかかるけど

これで1ヵ月くらいもつからいいんじゃない?w

 

その他、生活面においても

仕事探し、家探し、ビザ手続き、税金の申告などなど、自分の国じゃないから大変な事は山のようにあるけど、やるしかないんです!w

 

甘やかされない環境が

人を育てるんだと心底実感( *´꒳`* )w

 

こちらの生活について

質問ある方は、何でも聞いてねー(^^)

f:id:lovesmile-for-all:20170116065541j:image

ケアンズ キュランダ村に向かう電車

日本のCMなどに使われたこともある

 

Australian English -オーストラリアの英語

オーストラリアに来て最初にぶち当たる問題。

 

 

英語。

 

本の学校で習うのはアメリカ英語

 

こちらはイギリス英語。

ただそれがさらに訛ってオーストラリア独特の英語になっているから、さらに分からない。

 

少しずつ紹介していきたいと思います!

 

ではさっそく!

 

Hi, How are you ? 

(ハイ!ハウ アー ユー?)

 

「こんにちは。元気ですか?」

最もよく使う文章。

 

これをこちらの人が読むと

 

「ヘイ!ハーワーヤー!?」

てな感じになるんです。

 

そして会話の終わりには

 

Have a good day !  

(ハブ ア グッド デイ)

 

で占めれると思うのですが、

 

こちらでは

「グダイ!」

 

オーストラリアに来られた際は

是非使ってみて下さい٩(๑′∀ ‵๑)۶•*¨*•.¸¸♪

f:id:lovesmile-for-all:20170115161248j:image

ハーバーブリッジ:ビビッドシドニースペシャルイルミネーション